¿Tienes dificultades para aprender inglés?, créeme, tus problemas son mínimos comparados con las personas que quieren aprender español, pues es una lengua muy complicada y seguramente la más loca que existe en el mundo; por lo que puede generar bastantes confusiones para los principiantes en esta lengua.

1. Si falta una virgulilla se cambia todo el significado

“Umh, eso es un poco personal, pero tengo uno. ¿Por qué? ¿Cuántos tienes tú?”.

2. Los signos de puntuación son muy importantes

 

3. Casi es un idioma diferente según las regiones donde se habla

 

4. Hay palabras compuestas con significados secretos

 

5. Las groserías son tan peculiares que vuelven locos a los traductores

 

6. Los insultos no tienen lógica

 

7. Tratar de comprenderlo te dará dolores de cabeza

 

8. Tiene la “ñ”: difícil de pronunciar, y puede causar problemas

 

9. Como este:

 

10. Pero no se complica por tonterías

 

11. Aunque no parezca, la oración tiene sentido gramatical

 

12. Una misma palabra tiene muchos significados

 

13. Tiene palabras para cualquier ocasión

A: -¿Hay alguna palabra en español para referirse al tiempo que pasas con tu familia o amigos después de la comida?

B: -Sobremesa

A: -¡¿Enserio tienen una palabra para eso?!

 

14. Hay comidas con nombres raros, como esta: niño envuelto

 

15. ¡Español, nunca cambies!

Fuente: recreoviral